In dieser Jahreszeit können Sie die Hütte erreichen:
- Zu Fuß von der Bergstation der Gondelbahn Les Violettes (2 Min.).
- Zu Fuß oder mit dem Mountainbike über die markierten Wege von Crans, Montana, Plan-Mayen oder von der Abfahrt der Gondelbahn Les Violettes. Wanderkarten sind in der Touristeninformation erhältlich.
- Mit der Seilbahn von Crans, dann zu Fuß oder mit dem Mountainbike von Cry d'Err oder Bella Lui (1 Stunde).